[English Below…]
冷たいデザートや、焼き菓子の紹介もしちゃっていいかしら、いいわよね。
メタルやゴシックが大好きだけど、甘いものも大好きよ。うふふ(ΦωΦ)
食べる時はほぼ絶対写真撮ってるから、ネタには困らないし、
このくらいの内容なら英語でも紹介しやすいので、外国の人にも読んでもらえたらいいな〜と!
I want to start to introduce my favorite & recommend sweets (cold/baked) on this blog 🙂
I’m so happy that if someone of foreign people that wants to know Japanse sweets will read this blog 🙂
If you find mistakes of my poor English, please let me know 😀
I hope you will enjoy it!
さて!
このウッドベリーズさん、吉祥寺にあるフローズンヨーグルト屋さんで、吉祥寺界隈に2店舗あります。
私のオススメは、ヨドバシカメラに近い方の『マルシェ』の方です……!
“Woodberrys” is specialty store of frozen yogurt in Kichijoji, Tokyo.
They have 2 stores in same area, “Woodberrys (main store)” and “Woodberrys marché”, my favorite and recommend is “Woodberrys marché” near by Yodobashi Camera.
もう何回通ったかわからない…. 吉祥寺クレッシェンドに行く時は絶対寄っちゃいます。
そもそもフローズンヨーグルトが大好きな私(普通のアイスクリームより格段に好き)(*´ω`*)
ただのフローズンヨーグルトじゃなくて、その場でプレーンのフローズンヨーグルトに好きな素材を混ぜてくれるんです。
フレーバーはたくさんあるけど、作り置きじゃないんですよね。
受け取りにはちょっとだけ時間がかかりますが、待ってる時間もワクワク楽しいですよ(*´ω`*)
They sell fresh frozen yogurt, it meant they have a lots of flavors but not pre-made,
they will ready for you that your order just in front of you!
さて、このマルシェの方は、本店より素晴らしい点がありまして。
本店の方は冷凍の果物をトッピングすることができるのですが、
マルシェの方は生の果物を使った商品があるんです!
Why I recommend “Woodberrys marché” more than “Woodberrys (main store)”?
Main store can serve frozen fruits as topping on frozen yogurt but marché can serve “Fresh” fruits on special item <3
今季は白いちじく堪能ダブルと、桃堪能ダブルをいただきました〜(*´ω`*)
どちらも最高だった〜(*´ω`*)
In this season, I had fig special double and peach special double <3 <3 <3
It was….. “perfect” <3
Fig special double / 白いちじく堪能ダブル
850円(生クリームは+50円でつけられます) / 850JPY (You can add whipped cream +50JPY)
Parch special double / 桃堪能ダブル
900円(生クリームは+50円でつけられます) / 900JPY (You can add whipped cream +50JPY)
見てるだけでも美味しいでしょ?
生のフルーツだし作り置きじゃないので、ちょっと高いのも納得、みんな是非食べてみてくださいな〜(*´ω`*)
Woodberrys marché / ウッドベリーズ マルシェ
座席数 (Number of seats) : 16
TEL / FAX : 0422-27-1981
住所 (Address) : 東京都武蔵野市吉祥寺本町1-20-14 (1-20-14 Kichijoji Honcho, Musashino City, Tokyo)
営業時間 (Business hours) : 11:00〜21:00
定休日 (Closed on) : 年末年始 (New year holidays)
本店の冷凍果実トッピングも美味しいですよー!
どちらにも挑戦して欲しいな(*´ω`*)
I also recommend main store’s frozen fruits topping, too 🙂
You should try both store’s special 😀
Woodberrys main store / ウッドベリーズ本店
座席数 (Number of seats) : 6
TEL / FAX : 0422-48-3315
住所 (Address) : 東京都武蔵野市吉祥寺南町1-4-1井の頭ビル1F (Inoue Building 1F, 1-4-1, Kichijoji Minamicho, Musashino-shi, Tokyo)
営業時間 (Business hours) : 12:00〜22:00
定休日 (Closed on) : 年末年始 (New year holidays)
吉祥寺行くならウッドベリーズへ(*´Д`)!!!!
予約制でもっと豪華なパフェもあるそうなので、ホームページなんかもチェックしてみてくださいね!
書いてたら食べたくなったので困る(;´Д`)